Subversion で外部リポジトリを使う場合、アクセスにくる Backlog サーバのアクセス元 IP アドレスは何ですか?

公開していません。

Backlog からご指定の外部リポジトリにアクセスする際の IP アドレスは、サーバー増強や構成変更によって随時変更になる可能性があり、固定されておりません。